Lullusfest

Uit de Hersfelder Zeitung van zaterdag jl.; te leuk om te laten gaan.

Herzlich Willkommen zum Lullusfest

vom 13. – 20. Oktober 2014 in Bad Hersfeld

De Heilige Lullus, Bad Hersfeld D

Das Lullusfest ist das älteste Volksfest Deutschlands. Es erinnert an den Gründer und Bonifatius-Schüler Erzbischof Lull. Erstmals wurde es im Jahre 852 gefeiert. Seitdem findet es immer in der Woche statt, in die der Todestag des “Heiligen Lullus”, der 16. Oktober, fällt.

Vertaling;

Hartelijk welkom op het Lullusfeest

van 13. – 20. oktober 2014 in Bad Hersfeld (D)

Het Lullusfeest is het oudste volksfeest in Duitsland. Het is een gedenkfeest voor de oprichter en Bonifatiusscholier ( waar kennen we dat ook al weer van, iets met Dokkum?) Aartsbisschop Lull. Het feest werd de eerste keer in het jaar 852 gevierd. Sindsdien wordt het feest gevierd in de week waarin de sterfdag van de Heilige Lullus valt, 16 oktober.

Een feest voor de heilige Lullus; had met grootste gemak ook een Nederlands feest kunnen zijn, hadden we misschien geen discussie over zwarte piet.